HR
Dvadeset ministranata i čitača iz župe Uznesenja BDM, Tuhelj te šestero iz župe svete Katarine, Zagorska Sela uputilo se na ministrantsku biciklijadu preko granice, u slovensku Bistricu ob Sotli.
Tamo su se sudionici priključili aktivnostima koje za bistričku djecu predvode animatori i nekoliko roditelja. Nakon skeča i molitve u crkvi koju je predvodio vlč. Damjan Kejžar, svi su se pješice, kroz šumu uputili prema slovenskom hodočasničkom svetištu Svetim Gorama.
Na jednoj uzvisini su se priključili animatori, roditelji i djeca slovenske župe Bizeljsko, pa su se svi sudionici podijelili u manje mješovite skupine, te se kroz igre i pjesmu upoznavali. Odigrane su tri nogometne utakmice između ekipa Kumrovca, Bistrice i Bizeljskog, i svaka ekipa je bodrena glasnim navijanjem pobijedila u jednoj utakmici. Manja djeca igrala su graničara i odbojku.
Nakon zajedničkog objeda, svi su se uputili do crkve na Svetim Gorama, gdje je euharistijsko slavlje predvodio vlč. Damjan u koncelebraciji sa preč. Milanom Juranićem, župnikom Zagorskih Sela i dekanom Tuheljsko-pregradskog dekanata.
Vlč. Damjan je u homiliji rekao kako su hodočasnici u ovu crkvu dolazili već prije mnogo stotina godina, a posebno je istaknuo primjer kumrovečkog vjeroučitelja Tomislava Krušlina koji je u ovo svetište prvi put hodočastio dok se još nije rodio. Naime, majka ga je u šestom mjesecu trudnoće nosila na putu od 30 kilometara, a muž ju je nosio preko rijeke Sutle. Kao što su oni željeli Bogu iznijeti svoje prošnje i zahvale, tako smo i mi danas došli zahvaliti što nas je Bog okupio iz dvije države i iz 4 župe. Molitva vjernika bila je na hrvatskom jeziku.
Nakon mise kratki koncert na gitari i svoje životno svjedočanstvo dao je pater Janez Ferlež, slovenski kantautor. On je u mladosti želio biti svećenik, glazbenik i nogometaš – i sve to mu se ostvarilo (tako je na malonogometnom turniru održanom u Bistrici ob Sotli u utakmici koju su igrali svećenici protv druge ekipe zabio gol u desetoj sekundi).
Slijedilo je spuštanje kroz šumu do Bistrice i zahvala domaćinima na velikoj gostoljubivosti. A zatim ponovno biciklima do igrališta neposredno prije granice gdje je odigrana još jedna nogometna i odbojkaška utakmica.
Danijel Herceg
